夏娃伊意紀遊

飛行機在大島的Hilo機場降落，四台遊覽巴士載眾同鄉上路，行向雨毛仔的Hilo市區，巴士來夠市裡的濱海區。司機紹介市人口有六萬，濱海區有一部份受過海嘯的摧毀。原來，在1946年，千外哩外的阿留申群島，海底火山爆發，引起海底湧，水湧時速五百哩，沖毀Hilo海墘，1960年佫再發生一擺海嘯的破壞。大島Hilo市厚雨水，所以遊客卡少來；一般遊客愛日頭光，無意愛雨毛仔。根據司機，Hilo地區的人家厝頂有鐵枋槽，用來拾雨水，是怹的食用水的來源。

離開市區，巴士走過山林，司機紹介大島農業。親像可愛島，本誠大島有甘蔗園，產量好。馬克吐溫1866年來夠大島，道特別紹介過大島甘蔗的產量世界第一。大島的甘蔗園主要是由Hearst財團經營，1993年賀氏製糖會社破產，1996年其他製糖會社也宣佈破產。所以，有一百三、四十年歷史的大島的糖業已經消亡；主要是去互菲律賓及墨西哥的糖摃死，因為菲墨的工資俗，製糖成本低。

巴士專程來夠一個「彩虹瀑布；Rainbow Falls」景點，猶屬於Hilo地。聽講若是瀑布水量大，可以看著虹。本誠Hilo地區是厚雨水，處處有瀑布，水聲隆隆叫，算是阮歹運，拄著今年亢旱。亢旱，瀑布煞無形瀑布，勿講參世界奇景之一的乃阿加拉 (Niagara) 大瀑布來比評，連咱台灣的烏來嘛比伊卡壯觀。司機歹勢，臨時每人分一張郵票大小的「瀑布虹」的相片，意思大概是：無騙恁，有圖為證。這張瀑布虹猶原囥在我的銀票袋仔裡，算是到此一遊。通常咱看著的虹是半圓，我推測在崖頂看這個彩虹瀑布，可能有機會欣賞全圓的虹。我看過全圓的虹，是飛機飛在雲頂時，所看著的奇景。你若是真數念虹，教你一個簡單的造虹的秘方。你用水管沃花、沃草、或是沃菜的時，將水那噴霧，參日頭反方向，泉向空中，彩虹就呈現你眼前。

在雨毛仔中，巴士繼續走過山路。路肩的山坪滿地的薑欉，黃黃的薑花拄好盛開中；坐在車中看怹一欉一欉退後去。司機紹介彼是真芳的花蕊，怹夏娃伊意有一條歌，就叫作黃薑仔花(Yellow Ginger)，伊特別放這條歌互大家欣賞。可惜，歸車內的同鄉大部分攏地眠夢。我的筆記簿留落來下面即段記錄：

「雨毛仔飛的公路頂，遊覽車飛過夏娃伊意第一大島的公路；車聲呼呼，車廂振動那搖閣，歸車的台灣同鄉攏入夢去。」

阮的車長陳秋田是少數目珠金金的一位，伊目珠針，看著我寫筆記，問著：「敢會在公論報發表？」秋田兄參我是隔一州，伊滯歐海胡州的辛辛那提；伊對台語羅馬字有研究，指出羅馬字標記有時無法度區別同音字。親像：「中心；忠心」。第一工在可愛島遊覽中，秋田兄參吳秀麗老師討論過，秀麗姊同意：只好唯上下文去分別。秋田兄阮第四車車長，伊一路義務服務，真感心。

遊覽中，有人講笑話：「待嫁新娘去見牧師，轉去」，向媽媽哭：「無教堂，免結婚啦。」媽媽驚一趒，緊問：「妳那知影無夠長？」

笑聲中，車在下午一點來夠大島上界大的蘭花中心：Akatsuka Orchid，人人爭地翕相留念，嘛有人特別定真濟蘭花盆栽，由蘭花中心郵送轉去洛杉磯。雨水濟，溼氣高，是栽培蘭花的好地理，所以大島佫有「蘭花島」之稱。有人認定：蘭花增加夏娃伊意是人間天堂的意象。

下一站是火山公園。司機小寡解說夏娃伊意群島的形成。

大島本名叫夏娃伊意，伊是上大塊的島，但是，上少年；可愛島是上老的。原來，可愛島是在大島這個所在出生的，然後，向西北方向，離家出走。其實，不止可愛島溜旋，歐亞胡島、茂宜島共款也唯大島所在脫身。事實上，上界早出遊的是中途島，走甲無影無蹟；離開夏娃伊意群島幾千公里外。

地質學的研究，歸納以下的事實。

在一億年前，大島這個定點所在互地球岩漿衝破，變成一個永遠的「火岩點」。就是地火岩漿突破地殼的「火岩點」所在，火山岩漿唯海底一直壘積，最後浮出海面，形成島嶼。

「太平洋地枋」唯東南向西北徙向「歐亞地枋」，那像運送帶，在「火岩點」定點形成的島嶼，穩穩仔離開火岩漿造島的所在，速度是每年移動5至10公分。大島年歲是80萬年，茂宜島走離大島向西北去有120公里，伊的年歲是132萬年。歐亞胡島脫出有340公里，伊有370萬年的歲壽。可愛島走第一，有600公里遠，伊有510萬年的年歲。目前在太平洋的中途島，4000萬年前在「火岩點」出世，移動有3500公里。目前大島的東南海底新島Loihi已經形成中，一萬年後會浮上水面。

這個火岩點供應三座活火山，道是Kilauea，Mauna Loa，Loihi。Kilauea火山在大島的南爿靠海的所在，Mauna Loa坐在大島中心，Loihi猶宓佇海底。Kilauea火山是世界上活動的火山之一。一般來講，活火山危險，無法度接近去，但是Kilauea火山可以入去，所以設有火山公園，車可以開夠火山區，伊的心臟地帶。阮的遊覽車直直開夠火山公園的參觀中心。講著Kilauea的心臟，親像是超大的圓形的游泳池，直徑敢有一英里的款，必然是火山女神偑麗的浴池，十八世紀末年，夏娃伊意統一王國的開國之君Kamehameha，專程來夠火紅的浴池祭拜偑麗，火山女神傳說是助Kamehameha建立夏娃伊意王國。1866年馬克吐溫來火山朝盛，岩漿湖猶原存在火紅的岩漿。後來岩漿冷去，倒吞落地下。阮去夠的時，只是礁礁的、深深的、空空的、冒汽的石岩谷。

在心臟區的浴池邊仔，起一座參觀中心，說明火山的形成。阮的導遊無夠水平，伊放阮家己食草，阮就「走馬看花」，隨意看看咧，到此一遊。我在中心的冊擔買三本書，一本是寫火山女神偑麗的故事，一本是火山怎樣形成的，佫一本是馬克吐溫遊夏娃伊意的批信集。三本書幫贊我回憶、加強、深化、引申這擺旅遊的見聞，所以雖然我差不多無半張遊覽的相片，但是，攏存落我的腦海及心版，隨時可以抽調顯影，比相簿、比錄影帶、比電腦佫卡方便。所以，坐在電腦前，我可以憑一寡筆記，寫夏娃伊意紀遊。

巴士司機是阮的導遊，伊載阮火山公園內踅來踅去，紹介大家分辨兩款火山岩漿：'A'a及Pahoehoe。兩個語詞攏是夏娃伊意話，攏是變作正式的地質學的名詞。岩漿礁去了後，伊的形相若是刺牙刺牙、針尖針尖、爪耙爪耙，就是'A'a，那像是無注意，赤腳踏著「尖刺耙」的岩槳，會互你嘴開開，大叫一聲：「啊！啊；'A'a」。另外一款岩漿礁去了後，無尖無刺無爪，伊未咬人，這款就是Pahoehoe。司機沿路開車，看著車外的岩漿石，隨時考試：'A'a抑是Pahoehoe？而且，停車，互大家去摸、去踏、去看遍地的岩漿石。所以，真緊人人攏是真內行；'A'a及Pahoehoe分辨甲清清楚楚。

火山岩漿流動速度極慢，在陸地礁去形成'A'a及Pahoehoe岩石。岩漿也有流入海裡，有唯地面一直流入海，也有唯地下鑽洞，流至斷崖，然後以「拋物線」跋入海。無論是啥款方式落海去，岩漿高溫2000度，拄著70度的海水，岩漿受冷卻，爆炸分碎，形成沙粒款的矽砂，是烏色的玻璃砂。有即款烏砂海墘，阮有去參觀一個烏砂海墘公園，叫作Punaluu Black Sand Beach Park。

2000-1-26記