劉大元台語詩集 影壁

/ 劉大元

影壁向光
中間者
佇中間
迎光展姿弄勢
敢有影?
有影…映壁是
光明照無的缺憾

影壁向光
隱遁者
無言行過
無留影跡
敢真正?
真正…映壁是
光明的初衷

影壁向光
投機者
起腳動手
爬壁翻牆
伊的解釋是…
光明總是佇後壁
等待乖巧利益者

影壁向光
向光影壁
某一暗
光滅,牆也倒
眾生四散顧性命
奔來走去
衝來縱去
烏暗中
撞死一半
烏暗中
存一半著驚媽媽哮

原先彼寡燃燒自己
向假假光明對抗者
看著
此情此景

失聲大笑

1999年七月 耶卡吽巿

. IaN Pia

/ Lau Taigoan

iaN pia hiong kng
tiong kan chia
ti tiong kan
giaN kng tian chu lang se
kam u iaN?
u iaN ...eng pia si
kong-beng chio bo e khoat-han

iaN pia hiong kng
un tun chia
bo gian kiaN koe
bo lau iaN chia
kam chin chiaN?
chin chiaN ...eng pia si
kong-beng e chho tiong

iaN pia hiong kng
tau ki chia
khi kha tang chhiu
pe pia peng chhiuN
i e kai-soe si ...
kong-beng long si ti au pia
tan-thai koai kha li-ek chia

iaN pia hiong kng
hiong kng iaN pia
mo chit am
kng biat, chhiuN ia to
chiong seng si soaN ko se-mia
pun lai chau khi
chhiong lai chhiong khi
o am tiong
long si chit poaN
o am tiong
chhun chit poaN tio-kiaN ma ma hau

goan seng hit koah jian sio ka-ki
hiong ke-ke kong-beng tui-khong chia
khoaN tioh
chhu cheng chhu keng
soah
sit siaN tai chhio

July 1999, El Cajon


分寸 Hun Chhun
影壁 IaN Pia
千狗 Chhian Kau
狗怪 Kau Koai
簡單 Kan Tan
青驚 ChheN KiaN
下凡 Ha Hoan
生日 SeN Jit
烏日 O Jit
水湧 Chui Eng
地圖 Te To
典型 Tian Heng
夜行 Ia Heng
金戲 Kim Hi
風神 Hong Sin
風船 Hong Chun
孤掌 Ko Chiong
台北湖 Taipak O

本站收錄劉大元於1998-1999年間擔任美國《台灣公論報》總編輯時,居住於南加州 San Diego 聖地牙哥東緣的沙漠小鎮 El Cajon 耶卡吽所發表的台語詩作。

作者的FaceBook臉書: http://www.facebook.com/taigoan


回到 台灣五四三TAIWAN543.org 首頁